2017年5月24日至25日,美国密歇根大学图书馆馆长James L. Hilton、密大图书馆副馆长Elaine L. Westbrooks、密大出版社总编Mary C. Francis及密大教授唐小兵一行四人对我社进行了为期两天的访问。复旦大学党委副书记刘承功、我社董事长兼总经理王德耀会见了来访客人,副总编张永彬、副总经理李华及版权贸易部人员参加了座谈。双方就未来合作方向展开了深入的探讨。
密大图书馆馆长James L. Hilton以及密大出版社总编Mary C. Francis都是第一次来访中国,期冀此次与复旦的合作落实到具体项目。唐小兵教授介绍了其正在筹划中的亚洲学术文库精选项目,对方希望能够更多引进从中国学者角度撰写的关于中国当代电影戏剧、政治、人文社科领域的研究成果。通过对样书的评估,目前已经初步选出一批书单拟进一步合作。
王德耀董事长向密歇根大学图书馆提议,希望密大将馆藏图书中的孤本和珍藏古籍引进翻译在中国出版,并将国外环境、公共健康、人口等学科前沿的作品引进中国。
会谈中,数字化出版也成为双方关注的重点。密大客人详细介绍了其专为学者提供学术文章交流和研究的网上学术出版平台fulcrum,我社电子音像部门也向密大图书馆一行介绍了即将正式上线的新学术网。双方在此领域有较多的合作点可期,将从选题策划到编辑资源的共享,直至后期书籍的宣传和营销,进一步加强和深入今后在出版各领域的合作。