热搜:南怀瑾 |证严上人

分类浏览



夙兴集:闻道·播火·摆渡
作者:
何道宽 著
定价:
56 元
页数:
500页
ISBN:
978-7-309-09721-4/G.1199
字数:
437千字
开本:
16 开
装帧:
平装
出版日期:
2013年7月       
本类其他相关图书

内容提要


       本书是真正的“何道宽精粹”,也是“何道宽的学术人生”。面对30多年研究、40余种著译、逾1400万字的作品,何先生亲自挑选了40篇文章,集结成册,既是对自己学术生涯的阶段性总结,也是对热爱其作品的读者的回馈。
       全书分八章:借火与播火,麦克卢汉研究,媒介环境学研究,伊尼斯研究,莱文森研究,其他传播学学派研究,文化史、媒介史、传播史、人类学及其他,心路与足迹。何先生的学术轨迹和志向清晰可辨:夙兴夜寐,只为中西文化的沟通。
       读此书,相信读者诸君定有同感:一流的翻译家也是一流的学问家。
      

作者简介


       何道宽,深圳大学英语及传播学教授、政府津贴专家、资深翻译家,曾任中国跨文化交际研究会副会长,现任中国传播学会副理事长、深圳市翻译协会高级顾问,从事文化学、人类学、传播学研究30余年,著作和译作40余种,逾1400万字。

书摘


       目录
      
       序一 他为人类才智的地球村铺路/保罗·莱文森
       序二 我看“何道宽现象”/吴予敏
       序三 培本固基传诸后世/景海峰
       自序:把学问做下去,直至永远
      
       第一章 借火与播火
       1 介绍一门新兴学科:跨文化的交际
       2 比较文化之我见
       3 比较文化的新局面:评国内首批跨文化交际学专著
       4 《无声的语言》译者序
       5《超越文化》第一版序
       6 中国文化深层结构中的崇“二”心理定势
       7 和而不同息纷争:全球化进程中的文化调适
       8 简论中国人的隐私
       9 中华文明的生命力
       10 论美国文化的显著特征
      
       第二章 麦克卢汉研究
       11 麦克卢汉:媒介理论的播种者和解放者
       12《理解媒介》译者序跋
       13 媒介即文化:麦克卢汉媒介思想述评
       14 《机器新娘》译者序
       15 《麦克卢汉书简》译者序
      
       第三章 媒介环境学研究
       16 “媒介环境学译丛”总序
       17 异军突起的第三学派:媒介环境学述评之一
       18 媒介环境学派的理论命题、源流与阐释:媒介环境学评论之五
       19 破解史诗和口头传统之谜:《口语文化与书面文化》评析
       20《技术垄断》译者序
       21《作为变革动因的印刷机》译者序
      
       第四章 伊尼斯研究
       22《变化中的时间观念》译者序
       23《帝国与传播》第一版译者序
       24《传播的偏向》第二版译者序
      
       第五章 莱文森研究
       25《莱文森:数字时代的麦克卢汉、立体型的多面手》
       26《数字麦克卢汉》译者序
       27《手机》译者序
       28《软利器》译者序
      
       第六章 其他传播学学派研究
       29 《交流的无奈:传播思想史》译者序
       30《传播学批判研究》译者序
       31《传播学概论》译者序
      
       第七章 文化史、媒介史、传播史、人类学及其他
       32 游戏、文化、文化史——《游戏的人》给当代学者的启示
       33 《中世纪的秋天》译者序
       34 《17世纪的荷兰文明》译者序
       35《字母表效应》译者序
       36《与社会学同游》译者序
       37 《裸猿》第一二版译者序
       38《菊与刀》译者序
      
       第八章 心路与足迹
       39 学术小传:架桥铺路、沟通中西是我的梦想
       40 奋斗与奉献
      
       附录
       一、山高水长:记何道宽先生 /郁龙余
       二、传播思想史的先行者 /陈世敏
       三、从跨文化研究到媒介环境学 /林文刚
      
       后记

书评       

   

地址:上海市国权路579号
邮编:200433
电话:021-65642854(社办)
传真:021-65104812

 
 

版权所有©复旦大学出版社,2002-2025年若有问题请与我们 (webmaster@fudanpress.com) 联系! 沪ICP备05015926号