热搜:南怀瑾 |证严上人

分类浏览



职场日语实训综合教程
作者:
李福贵 主编
定价:
48 元
页数:
415页
ISBN:
978-7-309-09107-6/H.1971
字数:
451千字
开本:
16 开
装帧:
平装
出版日期:
2012年10月       
本类其他相关图书

内容提要


       前言
      
       《职场日语实训综合教程》是以培养职场日语应用能力为目的,以“学以致用”为出发点,紧密联系社会与人才市场的需求,模拟职业场景,指导学生实训。本书实用性较强,适用于日语专业研究生、本科生、高职高专学生以及社会上有意在日资企业就职的人员。
       日资企业在国内投资的行业多种多样,因此本书实训不局限于某一个实际岗位,力求适应大多数工作类型的需求,提供多类具体职场案例,指导学生实际操作。希望使用者能够通过实训,举一反三,真正提高职场日语应用能力,为今后的就业竞争、职场竞争奠定一定的基础。
       本书分为会话实训、口译实训、笔译实训和写作实训4个大的篇章,共15个单元。每个单元都设定了实训内容的类别,下设多个主题。每节内容相对独立,不但可以整套应用,亦可根据实训课时自由选取其中的章节进行训练。
       书中每一节的内容都以指导性的内容开始,而后提供两段例文供使用者学习,第三部分为常用例句,第四部分为常用词汇。第五部分为“实训”内容,设定3个左右的职场实际场景、内容等,提供相关限定条件,要求学生在教师的指导下,结合设定的场景、人物和内容等完成实训。教师则以指导者和评审者的角色来评定实训效果。
       我们希望使用本教材的师生能够以培养实践能力为宗旨,以增加就业能力为目标,根据教学计划和课时,有选择地进行实训。实训中,主要是学生自己动“口”和动“手”,不要把日语实训当成日语翻译技巧课或日语写作理论课等课堂教学。教师重在指导,指导学生遵循“理解—记忆—活用”的原则,通过实训提高日语职场能力。
       本书的第一章、第四章由孙静、李福贵、谢晓东、李想编写,第二章、第三章由冯科、李福贵、孙乾坤、孙萍编写。由于编写仓促加之作者水平有限,书中难免会有差错,敬请大家批评指正。
       本书在编写过程中得到了杨兆冬老师、张阳老师和日籍人士矢野健之先生的帮助,在此一并表示感谢。

作者简介

书摘


       目次
      
       会話の実践
      
       ユニット01オフィス会話
       001就職の面接
       002新人紹介
       003挨拶
       004電話と伝言
       005指示と依頼
       006意見交換
       007お詫びと弁明
      
       ユニット02ビジネス会話
       008接待と応対
       009訪問
       010セールスと商品説明
       011商談と交渉
      
       ユニット03社外交際会話
       012誘い
       013会食
       014観光案内
      
       ユニット04生活会話
       015祝賀と慰問
       016映画と漫画
       017公共事件
      
       通訳の実践
      
       ユニット01日常の接待
       001出迎えと見送り
       002泊まり
       003宴会での歓迎辞
       004送別会における挨拶
       005座談会における挨拶
       006観光と旅行
       007娯楽と文化
      
       ユニット02商務の応対
       008工場見学
       009会議とスピーチ
       010商品紹介
       011引き合い
       012交渉と商談
      
       ユニット03中日交流
       013文化
       014経済
       015環境
       016スポーツ
       017教育
      
       翻訳の実践
      
       ユニット01技術と生産
       001技術文
       002取扱書
      
       ユニット02文学作品
       003小説
       004随筆
       005漫画とアニメ
       006映画
      
       ユニット03法律と規則
       007社内規則
       008法律と法規
       009地方の政策
       010業界の規則
      
       ユニット04契約書類
       011雇用契約書
       012販売契約書
       013代理契約書
       014保険契約書
      
       ユニット05マスコミ
       015広告
       016ニュース
       017コメント
      
       文書作成の実践
      
       ユニット01日常文書
       001挨拶状
       002願書
       003祝いと悔やみ
      
       ユニット02社内文書
       004報告書
       005企画書
       006稟議書
       007お知らせ
       008議事録
       009始末書
      
       ユニット03社外文書
       010依頼状
       011注文書
       012通知状
       013抗議状
       014詫び状
       015招待状
       016礼状
      
       参考文献

书评       

   

地址:上海市国权路579号
邮编:200433
电话:021-65642854(社办)
传真:021-65104812

图书购买:021-65642857 

版权所有©复旦大学出版社,2002-2018年若有问题请与我们 (webmaster@fudanpress.com) 联系! 沪ICP备05015926号