学习外语的目的在于交际。只有在交际中能够运用自如,才算是比较精通和熟练掌握了这门语言。英语中常用 language proficiency一词来表示“语言的熟练能力”。要达到这个境界,除了必要的语法和词语知识外,更需要包括听、说、读、写各个方面的不断操练。词是一门语言中的“砖瓦”,是最基本的材料,有了“砖瓦”才能建起语言的“大厦”。在英语学习的过程中,花在学词和用词方面的时间必定大大超过学习语法知识的时间。在某种意义上说,听和读的训练也是认知词语的学习;而说和写的训练则更是活用词语的练习。除了正规的学习和操练以外,了解一些有关英语词语的知识也很有必要,这对于我们的英语学习会起到补充和促进的作用。
本书从英语词语的各个实际问题着手,强调英汉两种语言的对比,重点放在常用词的学习方面。在介绍词语知识的同时,着重讨论一些学习中容易混淆的问题,介绍一些学习方法及现代英语的发展趋势,并穿插一些有关英语词语的趣闻,希望在解决问题的同时能够提高学生学习英语的兴趣,达到寓教于乐的目的。本书由30篇短文组成,分别对词形、读音、词义、词性、词缀、同音词、同义词以及一些与生活密切相关的话题进行扼要的讨论。本书可作为有志于提高英语水平的中学生及相当程度读者的参考读物。希望本书对英语学习者有所研益。
书中凡有疏漏不当之处,谨请不吝指正为感。