Introduction
If you are playing in the mall and accidentally injured yourself, does the mall have to bear your medical expenses? If you pick up something on the street, do you now own it? If a friend asks you to look after one of their possessions and you accidentally lose it, do you have to compensate them? These problems seem unlikely, but they actually happen every day. Written in both Chinese and English, this book presents a series of legal scenarios that a teenager might encounter. Told from the perspective of Ellie—a teenager who recently transferred to a new school—this book describes problems she and her friends encounter and the resulting discussions that she and her father have about legal obligations and the rights of minors. Accompanying the text are illustrations, which help the readers fully understand the concepts discussed and better protect themselves while enjoying the fun. Be sure to share these legal stories with your friends and help them protect themselves from harm as well!
作者简介
沈 奕 Yi Shen
2003年12月出生
现就读于美国新泽西州宾格瑞高中
自幼喜欢阅读侦探故事，喜欢推理每个侦探故事的最终结果。受父亲工作的影响，11岁开始研究青少年法律案例，尤其关注青少年日常生活中经常发生的法律故事。希望通过本书能够唤起更多的人对青少年法律保护的关注，也希望青少年朋友从中能学到更多的知识，加强自我保护，减少伤害。
Yi Shen was born in December of 2003. She currently attends the Pingry School in New Jersey, U.S.A. Since she was little, Yi has loved to read detective stories and figure out who the real murderer is. Influenced by her father, at the age of 11, Yi started conducting legal case research on child protection and legal scenarios that a child might encounter in daily life. She endeavors to bring increased attention to child protection and the rights of minors. She hopes that this book will help teenagers develop a better sense of what their rights and responsibilities are.
Hongshan Shen, after graduating from Peking University Law School, has once worked in finance. He is currently a senior and managing partner in a law firm specializing in international capital markets. Through discussions with his daughter about juvenile legal cases, Hongshan has endeavored to learn more about the global legal protection of young people.
书摘
目录
用法律呵护成长（序） 沈岿
Growth Nurtured by Law （Foreword） Kui Shen
沈奕自序
Preface by Yi Shen
沈宏山自序
Preface by Hongshan Shen
第一章 我要上学
Chapter 1 I Want to Go to School!
第二章 好心办坏事
Chapter 2 Good Intention, Bad Outcome
第三章 收留“美少女”
Chapter 3 Adopting “Beauty”
第四章 乐不起来的胜利
Chapter 4 Sullen Victory
第五章 狗急跳墙
Chapter 5 A Cornered Beast Will Do Something Desperate
本类其他相关图书
