热搜:南怀瑾 |证严上人

分类浏览



维多利亚一号(彭浩翔电影剧本集)
作者:
彭浩翔 曾国祥 尹志文 编剧
定价:
40 元
页数:
274页
ISBN:
978-7-309-12592-4/J.315
字数:
283千字
开本:
32 开
装帧:
平装
出版日期:
2017年5月       
本类其他相关图书

内容提要


       自序
      
       一直相信研习电影,不应只关注影片完成品,因为从原来意念到成品,途中必多番波折,且行且改。因此找出源头,对比差异,才是揣摩编剧和导演思路之不二法门。
       编剧像建筑业搭棚工人,棚子是兴建大厦的前期工作,竹棚并非最后形态,大厦才是。因此当大厦建成之日,竹棚早已彻底解体。
       由于不是最终成品,加上格式为工作人员而设,并未顾及一般读者,因此剧本结集一般不易被市场接受,较难获出版商垂青。多年来一直希望能出个剧本合集,可惜总找不到合适公司。
       由于我写的剧本对白,许多一开始是用广东口语去写的,因为既然电影角色都是说广东话,那用粤语方言去写,就能更准确地诠释个中意思。但因为剧组里也有不少不懂粤语方言的朋友,所以在拍摄过程中,许多时候我们也会翻译一个普通话的对白出来。
       在结集成书时,因考虑到既要保留对白上微细语调的精准度,同时也要照顾到粤语地区以外的观众之理解,于是我们决定除少数一开始就是以普通话撰写对白的剧本外,其余的都是粤语及普通话两个版本一并收录,这样希望更能让大家了解当中寓意。
       另外,应内地出版社要求,简体版同时增加了原来香港版中所没有收录的内容,当中包括部分故事大纲、一些陆续在我工作室出土的故事分镜和分场等,希望也能增加简体版的附加价值。
       感谢香港CUP出版的张鼎源先生,以及内地复旦大学出版社的黄文杰相助,让这个我说了多年的计划得以成真。希望能让电影系同学和有志投身写作的朋友稍有所获。当然,电影爱好者可将之视为一套平面印刷的bonus features。
      
       彭浩翔
       二○一六年二月
      
      
      
      

作者简介

书摘


       说明
      
       在三十五岁前,我从没有想过要置业,因为那时买不起房子。后来收入稳定了,就出现了一个“我买得起的房子不是我想住进去的房子,我喜欢的又买不起”之困境。当然,这样说难免有点何不食肉糜的欠揍。
       二○○九年,我租住在港岛半山下一点的位置,但毕竟也算是山上,所以还是收到了地产公司寄给半山住客的一本专属地产杂志,名字好像叫《大宅》,内里推介的房子,一般都不会在地产代理店铺里张贴放售,而只会刊登在这本杂志里。
       那时候虽然没有置业欲望,但偶尔也会翻看一下,还随手圈了三四个楼盘,都是像怡和大班住的那种英式老房子,有些还附有壁炉,可在冬天烧柴取暖,只是不大肯定烟囱是否早已被封掉。那时候我跟太太说,我认为这几个房子算是可以住,太太听了不禁摇头,因为我挑的房子,最便宜也要五千六百万。
       于是我开始疑惑起来,到底什么人才能够买得起这些房子呢?也许有些人会说,这些房子过去都没那么昂贵,几十年前才不过数百万而已。但问题是当时的数百万,就已是个天文数字了。因此我在想,会否当初能够买下这些房子的每一个人,都有些不可告人的秘密,才有钱上车?或者是否杀了人或干了什么不可告人的勾当,才能够得到上车的机会呢?
       有一天在中环和泰籍监制Raymond Phathanavirangoon吃饭时,就聊到这个话题。我跟他抱怨了几句,说要是追不上房价,可能得主动做些不法勾当来让它下跌。于是《维多利亚一号》的意念就出现了。
       一直以来,我都是B级血腥恐怖片的忠实拥趸,我喜欢这类型的杀人电影,也沉迷研究着电影中的各种杀人方法。但我总认为,最可怕的并不是刀子这些利器,因为大家一看就知道是危险物品,反而家居寻常东西,要是把它放到某个特定时刻的特定位置上,就可能会变成一件致命工具。就像故事开场时,郑丽嫦利用胶索带杀死保安员一样,只要捆住了颈项,即使利器能够把索带割断,但在你找到刀前,就足以让你窒息。我认为这样更为恐怖,因此我也花上很长时间去研究。
       原本主角的构思是个男生,后来因为何超仪的825电影公司希望投资这电影,并由她当女主角的关系,于是我把角色更改了。而这个改动和妥协,就成了后来传媒认为我一直仇视女生的“罪证”,因为我安排了一个女生去做这么冷血的角色。当然角色是有点神经错乱,但我认为由女生去做会更突出,因为社会普遍都视女生为弱者,但当一个体力和身型都比较弱小的女性,反抗疯狂房价的时候,竟能独力连环夺去十二条人命(包括孕妇肚子里的婴孩),未尝不是种荒诞与控诉。
       何超仪饰演这个角色,除其演技不俗外,我认为最有趣的地方是,她父亲就是香港一个重要的地产发展商,而其电影公司亦是由她家人投资。因此一个地产发展商为家人投资开拍的第一部创业作,就是控诉地产霸权和房价飙升,未尝不是一种黑色幽默。
       故事大纲出来后,我找来曾国祥和尹志文一起构思。虽然恐怖片不是他们特定喜好的类型,但为了这个计划,我们还是一起重温了不少恐怖电影。他们后来还提出了许多精彩的情节,并担任了影片的策划。剧本最困难的地方,是要平衡故事中要交代的时空。因为要是顺叙去说这故事,观众得看上四十五分钟至一小时左右,才会开始有杀人场面,所以我们选择用插叙方式,尽可能控制在每十五至二十分钟,出现一段恐怖情节,其间就插入回忆成长片段。可是要让观众不感到混乱,这个需要花上很大力气去调节。
       拍摄过程也绝不容易,因为牵涉动作指导、特技化妆和电影特技几方面的配合,因此不像我过去的拍摄进度那么快,因为如果有一个镜头要重拍,就得把衣服重新清洗干净和熨干,加上还原化妆,每次动辄四十五分钟以上。
       庆幸电影出来后,达到了预期吓怕观众的效果。记得当年意大利乌迪内远东电影节,因为第一天大会还没有赶及印制场刊,当地观众只知道我的新片《维多利亚一号》(Dream Home)是该年度的开幕影片,就马上订票(因为我前面的电影有去过几次,因此在意大利观众心中,我该是个喜剧导演),所以观众大都在不了解故事内容下进场,结果单是影片开始的那一幕,就已把其中一名男观众吓得晕倒,还撞破了头,得送往医院缝上三针。而放映期间,还有两人感到不适而晕倒。
       散场时我走到户外,见到一名中国女留学生一面呕吐,一面递上DVD给我签名。我想这应该就是对此片最崇高的致敬吧。
       彭浩翔
       二○一五年五月
      
       目录
      
       自序
       说明
       导演的话
       编剧简介
       第三稿剧本(普通话版)
       第三稿剧本(广东话版)
       故事分镜图
       幕后工作照
       得奖及参展记录
       演员表
       工作人员名单
       封面设计师简介
      

书评       

   

地址:上海市国权路579号
邮编:200433
电话:021-65642854(社办)
传真:021-65104812

图书购买:021-65642857 

版权所有©复旦大学出版社,2002-2018年若有问题请与我们 (webmaster@fudanpress.com) 联系! 沪ICP备05015926号